Las chicas Gilmore (2000): 4x15
Escena en un centro comercial
Lorelai y Rory deciden pasar un día juntas en el centro comercial pero se tropiezan con Emily y se ven atrapadas en su torbellino consumista. Cuando Lorelai pregunta a su madre el por qué de tal descontrol en sus gastos, Emily admite que se está vengando de Richard.
4 - 1Salones de baile y biscotti Sep. 23, 2003
4 - 2El primer día en Yale de las Gilmore Sep. 30, 2003
4 - 3Los Hobbit, el sofá y Dogo Stiles Oct. 07, 2003
4 - 4¿Pollo o vaca? Oct. 14, 2003
4 - 5Tócala otra vez, Sam Oct. 21, 2003
4 - 6Algo para recordar Oct. 28, 2003
4 - 7El Festival de Pinturas Vivientes Nov. 04, 2003
4 - 8Muérete, cerda Nov. 11, 2003
4 - 9La gran noche Nov. 18, 2003
4 - 10La niñera y el profesor Jan. 20, 2004
4 - 11Estruendo y clamor Jan. 27, 2004
4 - 12Un asunto familiar Feb. 03, 2004
4 - 13
4 - 14Las increíbles Gilmore se derrumban Feb. 17, 2004
4 - 15Escena en un centro comercial Feb. 24, 2004
4 - 16La Lorelai reinante Mar. 02, 2004
4 - 17Chicas en bikini, chicos bailando el twist Apr. 13, 2004
4 - 18Tic, tic Apr. 20, 2004
4 - 19Después de la explosión Apr. 27, 2004
4 - 20Luke le ve la cara May. 04, 2004
4 - 21Aquellas peleas trajeron esta paz May. 11, 2004
4 - 22Impermeables y recetas May. 18, 2004